Irmãos.org

A família de Deus na RMVale, e além

ministérios

Mudança de letra?

melodiaQuando eu editava o hinário Melodia do coração, me veio à mente uma linha para substituir uma que não combinava com o ritmo do cântico. Na hora H, esqueci de trocar ou até esqueci da linha. Agora voltou, depois de cantarmos hoje na reunião.

O cântico no. 51 no hinário é “Sem Deus”. A segunda linha é: “Sem Deus nada podemos fazer”. A ênfase da frase sai assim: “sem DEUS nada POdeMOS faZER”.

Sugiro esta mudança para cair as sílabas corretas nas ênfases: “Sem Deus não podemos nem mexer”.

O que acham?

3 Comments

  1. Solange Soares

    O correto seria dizer: Sem Deus não podemos nem nos mexer/mover. O verbo é reflexivo: mover-se, mexer-se. Não dá para eliminar o pronome! Abçs. Solange Soares

  2. DOMENICO

    Como o intuito é dar musicalidade, modifique conforme cantávamos em Jundiaí:
    “Sem Deus não podíamos viver”. E isso há uns 15 anos. Faz tempo… Gde abraço irmão!

Deixe uma resposta

Theme by Anders Norén