Vila Sêsame tinha uma frase para ensinar crianças, algo assim: Uma dessas coisas é diferente das demais.

Veja 5 versões bíblicas e qual delas não é como as outras neste link. (A imagem acima mostra também.) E pergunte por quê.

Na verdade, a versão que inverte frases dentro do verso 38 de Atos 2 é diferente do que todas as versões bíblicas já publicadas, não somente no português, mas também no inglês. (Não posso falar sobre outras línguas, mas imagino que estas também não fazem tal inversão.)

O link apenas ilustra o que já estabelecemos em artigo no Deus Conosco.